Attachment 1
Privacy Policy
1. Terms of use
1.1. These Terms of Use govern your use of access to the FerFit Club and contain the FerFit Club
information below. By creating an account or using FerFit, you agree to these terms.
2. Data use policy
2.1. Who can use FerFit.
2.1.1. We are as open as possible and our FerFit club complies with the legal requirements and
therefore we want the club to be accessible and safe for everyone. 2.1.2. By registering with the
FerFit club, you agree to abide by the club's rules:
2.1.3. You must be at least 14 years old or have reached the minimum age from which FerFit is
legally permitted in your country.
2.1.4. Your FerFit Club account must not have been previously disabled by us for legal violations
or violations of our policies.
2.1.5. You are not prohibited from receiving any of the components of our FerFit Club under
applicable law or from using payment services if you are on a valid banned list.
2.1.6. As a member of the club who receives any benefit from participation in the events of the
club, you independently bear the costs (and responsibility) associated with the implementation of
the tax obligations of your country.
2.1.7. Program / Service - provides the User with the opportunity to use the content / service
"Dietetics", including for a selection of individual nutrition programs, a digital calorie counter,
etc.
"Individual programs" in the context of the use of the content / section "Nutrition" means any
information relating to an identified or identifiable natural person; an identifiable natural person
is a person who can be identified directly or indirectly, in particular by reference to an identifier
such as name, identification number, location data, online identifier or one or more factors specific
to physical, physiological, genetic , mental, economic, cultural or social belonging of this
individual.
2.1.8. User provided data
The Program / Service also records user-supplied data that can be entered while using the
application. This applies to the user profile, which consists of the following physical data: Date of
birth; height; type of activity (sitting, standing, etc.); the desired result (lose weight, etc.); starting
weight; desired weight; sex, etc.
Physical data is recorded based on your consent in accordance with the terms of the Agreement
and is used solely to calculate your personal calorie intake. To use the features of the app, you
must provide physical data. In particular, it is necessary to indicate the starting weight, target
weight, gender, date of birth, height and type of professional activity so that the content / section
"Nutrition" can calculate a personal target amount of calories consumed. This data is not visible
to third parties.
In addition, when setting up a user account, other data provided by the User is collected and stored.
2.1.9. The FerFit app complies with the Google API Services User Data Policy, including limited
use requirements. The link to the Google API Services User Data Policy is available to all users.
2.2. Prohibited uses of FerFit
The availability and safety of an open club to the public requires compliance with the club rules:
2.2.1. You are not allowed to impersonate other people or provide inaccurate information. (You
are not required to publicly disclose your identity at the FerFit Club, but you must provide us with
accurate and up-to-date information (including registration information). In addition, you are not
allowed to disclose yourself for someone you are not, and create accounts for others without their
express permission.)
2.2.2. You may not attempt to create accounts, collect information or access it in unauthorized
ways, in ways that are contrary to the laws of your country.
2.2.3. You may not post other people's private or confidential information or take any action that
violates the rights of others, including intellectual property rights. (You can complain about the
content or profile of a club member.)
2.2.4. You have no right to use the club in illegal actions that violate the laws of your country.
2.2.5. You may not violate or help violate the Club's Terms and Conditions and our policies, or
interfere with or interfere with the normal operation of the club.
2.2.6. You may not attempt to buy, sell or transfer any part of your Club Account (including your
username), or request, collect or use other users' credentials or badges.
2.2.7. You may not use the domain name or URL in your Username without our prior written
consent.
2.2.8. Permissions You Grant. As part of our agreement, you also give us the permissions
necessary to provide the Service.
We do not claim ownership of your content, but you give us a license to use it.
2.2.9. Your rights to your content remain unaffected. We do not claim ownership of your content
that you post to or through the Service. Instead, when you post or upload content that is subject to
intellectual property rights (such as a photo or video) on or in connection with our Service, or share
such content, you hereby grant us a non-exclusive, royalty-free, worldwide licensed to transfer and
sublicense to store, use, distribute, modify, launch, copy, publicly perform or display, translate
your content and create derivative works based on it (in accordance with your privacy and
application settings). You can terminate this license at any time by deleting your content or
account. However, the content will still be visible on the Service if you have shared it with other
people and they have not removed it. To find out how we use information and how to manage or
remove your content, please read this policy.
2.2.10. Permission to use your username, profile photo and information about your relationships
and activities in connection with accounts, advertising and Commercial Content.
2.2.11. You give us permission to display your username, profile photo, and information about
your activities (such as Likes) or relationships (such as subscriptions) near or in connection with
accounts, advertisements, offers or other Commercial Content for which you subscribe to or
interact with displayed by us in the FerFit Products without paying you any remuneration. For
example, we may show that you have liked a sponsored post created by a brand that has paid us to
display its ad on FerFit. As with actions with other content and subscriptions to other accounts,
actions with advertising content and subscriptions to advertising accounts can only be seen by
people who you have allowed to see such content or subscriptions. We will also take into account
your ad settings. For more information on your ad settings, see "News Feed" - "Publications" -
"Show to All".
2.2.12. You agree that we can download and install updates to the Service on your device.
3. Additional rights we reserve
3.1. If you choose a username or similar identification for your account, we reserve the right to
change it if we deem it appropriate or necessary (for example, if it infringes someone's intellectual
property rights or if you impersonate another user).
3.2. If you use content that is subject to intellectual property rights held by us and provided by us
on our Service (for example, when creating or publishing content on FerFit, you can add images,
designs, videos or sounds we provide to it), we reserve all rights to our content (but not your
content).
3.3. You may only use our intellectual property and trademarks where permitted by (and only in
accordance with) our Brand Guidelines, or with our prior written permission.
3.4. You must obtain written permission from us, or permission under an open source license,
before modifying, creating derivative works, decompiling or otherwise attempting to obtain the
source code from us.
4. Removing content and disabling or deleting your account
4.1. We may remove any content or information you share on the Service if we believe it violates
these Terms of Use or our policies (including our FerFit Club Guide), or if permitted or required
by law.
4.2. We may refuse or immediately stop providing you with the Service in whole or in part
(including temporarily or permanently terminating access to your account) in order to protect our
community or services or if you create a risk or adverse legal consequences for us, violate these
Terms of Use or our rules (including our FerFit Club Policy and User Agreement) if you
systematically violate the intellectual property rights of others, or if permitted or required by law.
If we take action to temporarily or permanently deactivate your account, we will notify you as
appropriate.
4.3. If you think that your account was disabled by mistake, or you want to disable or delete your
account, please contact Technical Support.
5. Our agreement and what happens if we disagree
5.1. Your use of music on the Service is also governed by our Music Guidelines, and your use of
our APIs is governed by our Club Policy. If you use certain other features or related services,
additional terms will be provided to you and become part of our agreement with you. For example,
if you are using the payment features, you will need to agree to the Club's Payment Terms. In the
event of a conflict between such terms and this agreement, such terms shall prevail.
5.2. If any aspect of this agreement cannot be enforced, the remaining aspects will remain in effect.
5.3. Any amendments or waivers to our agreement must be in writing and signed by us. Failure to
enforce any aspect of this agreement will not be considered a waiver.
We reserve all rights not expressly granted to you.
6. Who has rights under this agreement
6.1. This agreement does not give any rights to third parties.
You are prohibited from assigning your rights or obligations under this agreement without our
written consent.
6.2. We have the right to assign our rights and obligations to others. For example, this can happen
in the event of a change of ownership (in a merger, acquisition or sale of assets) or by virtue of
law.
7. Responsibility
7.1. During the operation of the service, we cannot guarantee its safety, protection and perfect
operation. TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, WE ALSO DISCLAIM ALL EXPRESS
AND IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF FITNESS FOR
A PURPOSE, WHICH NORMALLY USED ARE SERVICES OR FOR A PARTICULAR
PURPOSE, CLEAN TITLE, AND NON-INFRINGEMENT ON INTELLECTUAL PROPERTY.
7.2. We also do not control the statements and actions of people and others and are not responsible
for their (or your) actions and behavior (on and off the Internet) or content (including illegal or
objectionable). In addition, we are not responsible for the services and features offered by other
people or companies, even if you access them through our Service.
7.3. Our liability for everything that happens on the Service (also called "liability") is limited to
the maximum extent permitted by law. In the event of problems with our Service, we are not able
to predict all their possible consequences. You agree that we will not be liable for any lost profits
or proceeds, lost information or data, or for indirect, punitive or incidental damages arising out of
or in connection with these Terms, even if we were aware of the possibility of them arising. This
also applies to our removal of your content, information or account.
7.4. Using the Program / Service in the content / section "Dietetics", the User assumes full
responsibility for the incorrect use / incorrect interpretation of the advice, materials and programs
provided, taking into account the individual / personal intolerance of their application personally
to himself ("Individual programs").
8. Dispute Resolution
In all cases, you agree that the dispute should be resolved exclusively in the Arbitration Court of
the city of Tomsk.
9. Documents or other Materials submitted on your initiative
Feedback and other suggestions are important to us, but we can use them without any restrictions
or obligations to pay you remuneration for them, and we are not obliged to keep them confidential.
10. Updating changes and additions to these Terms
10.1. We may change our Service and policies, and we may need to amend these Terms to
accurately reflect our Service and policies. Unless otherwise required by law, we will notify you
(for example, through our Service) before we make changes to these Terms and give you the
opportunity to review such changes before they become effective.
10.2. If you then continue to use the Service, you will be bound by the updated Terms. If you do
not agree with these Terms or any updated version of the Terms, you can delete your account.
Date of last revision: March 27, 2023.
Appendix 2
Consent to the processing of personal data
1. The order of joining:
By joining this Agreement and leaving your data in the program: FerFit (hereinafter referred to as
the FerFit service), by filling in the fields of the online application (registration) in the program,
questionnaire, personal page or in any other section of the program.
2. User:
- confirms that the personal data specified by him belongs to him personally;
- acknowledges and confirms that he carefully and fully familiarized himself with this Agreement
and the conditions for processing his personal data contained therein, indicated by him in the
appropriate fields when registering in the program and its further use;
- acknowledges and confirms that all the provisions of this Agreement and the conditions for the
processing of his personal data are clear to him;
- agrees to the processing of the personal data provided by the Program in order to register the
User on the Program, gain access to the Program and additional functionality of the FerFit
Program;
- agrees with the terms of personal data processing without any reservations and restrictions.
3. User:
3.1. Gives his consent to the processing of his personal data, namely the commission of actions
provided for in paragraph 3 of part 1 of Art. 3 of the Federal Law of 27.07.2006 N 152-FZ "On
Personal Data", and confirms that, giving such consent, he acts freely, of his own free will and in
his own interest.
3.2. The User's consent to the processing of personal data is specific, informed and conscientious.
3.3. This User's consent applies to the processing of the following personal data:
- Full Name;
- place of stay, residence (city, region);
- phone numbers;
- email addresses (E-mail);
- Date of Birth;
- data of payment cards (other payment methods);
- education;
- marital status;
- weight;
- height;
- age;
- body type;
- information about sports activities;
- information about pregnancy and childbirth;
- other information characterizing and relating to a person;
3.4. Sharing data with third parties:
The Program / Service also records and stores data that is provided by third-party providers based
on your consent in accordance with the clauses of this Agreement and transfers the corresponding
data to third-party providers. This applies to the following providers and data: Google Fit, Apple
Health, Samsung Health - various fitness, nutrition and physical condition data, user's current
weight and recording time, amount of water consumed during the day, time, duration, type, calorie
consumption , distance, number of steps from workouts that the user recorded using the Program
/ Service, total activity level (calorie consumption), duration of activities, number of steps per day,
user's weight and recording time, time, duration, type, calorie consumption, distance, the number
of workout steps that the user recorded using the Program / Service.
4. The user grants
4.1. The user grants the FerFit service the right to carry out the following actions (operations) with
personal data:
- collection and accumulation;
- storage during the reporting retention periods established by regulatory documents, but not less
than three years, from the date of termination of the use of services by the Program by the User
- clarification (update, change);
- use for the purpose of registering the User in the Program; for a more comfortable use of the
Program by the User;
- destruction;
- transfer at the request of the court, incl. third parties, in compliance with measures to ensure the
protection of personal data from unauthorized access.
4.2. This consent is valid indefinitely from the moment the data is provided and can be revoked
by you by submitting an application to the administration of the Program indicating the data
specified in Art. 14 of the Law "On Personal Data".
5. Withdrawal of consent
5.1. Withdrawal of consent to the processing of personal data can be carried out by sending an
appropriate order by the User in a simple written form to the e-mail address info@FerFit.club
5.1.1. The Program is not responsible for the use (both legal and illegal) by third parties of the
information posted by the User in the Program, including its reproduction and distribution, carried
out in all possible ways.
5.2. The program has the right to make changes to this Agreement. When changes are made in the
current edition, the date of the last update is indicated. The new version of the Agreement comes
into force from the moment it is posted, unless otherwise provided by the new version of the
Agreement.
5.3. The material and procedural law of the Russian Federation shall apply to this Agreement and
the relationship between the user and the Program arising in connection with the application of the
Agreement.
6. Processing of personal data
6.1. The processing of the User's personal data is carried out in accordance with the legislation of
the Russian Federation.
6.2. The Program Administration processes the User's personal data in order to provide the User
with access to the use of the Program's functionality, including for the purpose of receiving
targeted advertising by the User; verification, research and analysis of such data, allowing to
maintain and improve the functionality and sections of the Program, as well as to develop new
functionality and sections of the Program. The Administration of the Program takes all necessary
measures to protect the User's personal data from unauthorized access, modification, disclosure or
destruction. The Administration provides access to the User's personal data only to those
employees, contractors and agents of the Administration who need this information to ensure the
functioning of the Program and provide the User with access to its use. The Program
Administration has the right to use the information provided by the User, including personal data,
as well as transfer it to third parties in order to ensure compliance with the requirements of the
current legislation of the Russian Federation, to protect the rights and interests of Users, the
Program Administration, third parties (including in order to identify, verification / investigation
and / or suppression of illegal actions). The disclosure of the information provided by the User can
be made only in accordance with the current legislation of the Russian Federation at the request of
the court, law enforcement agencies, as well as in other cases stipulated by the legislation of the
Russian Federation. Since the Program Administration processes the User's personal data in order
to comply with these Rules, by virtue of the provisions of the legislation on personal data, the
User's consent to the processing of his personal data is not required.
Edition of the agreement dated March 27, 2023.
Appendix 3
Music Guide
1. These additional terms apply if you post or share videos or other content containing music on
any FerFit products.
2. You are responsible for the content you post.
3. People use our Products to share content with their family and friends. Remember that you are
solely responsible for the content you post, including the music that appears in that content.
Nothing in these terms constitutes any permission on our part for any use of music in any of our
Products.
4. The use of music for commercial or non-personal purposes, in particular, is prohibited unless
you have received the appropriate licenses (permits).
5. You cannot use video in our products to create listening to music.
6. We want you to be able to enjoy videos posted by family and friends. However, if you use
videos in our Products to create listening to music for yourself or for others, your videos may be
blocked and your page, profile or group may be deleted.
7. Unauthorized content can be removed.
8. If you post content that contains music owned by someone else, your content may be blocked
or viewed by the respective copyright holder and removed if your use of that music is not properly
authorized.
9. You may not be able to post or view videos with music anywhere in the world.
10. We want you to be able to share videos with your family and friends wherever they are, but
any music in your video, if allowed at all, may not be available in all countries of the world.
Edition of musical recommendations dated March 27, 2023.
Appendix 4
License agreement
License agreement for the use of the "FerFit" program for mobile devices.
Before using the program, please read the terms of the following license agreement.
Any use of the program by you means your full and unconditional acceptance of the terms of this
license agreement.
If you do not accept the terms of the license agreement in full, you are not entitled to use the
program for any purpose.
1. General Provisions
1.1. This License Agreement (hereinafter referred to as the "License") establishes the terms of use
of the FerFit software for mobile devices (hereinafter referred to as the Program) and is concluded
between any person using the Program (hereinafter referred to as the User) and FERFIT LLC,
which is the copyright holder the exclusive right to the Program (hereinafter referred to as the
"Copyright Holder").
1.2. By copying the Program, installing it on your mobile device or using the Program in any way,
the User expresses his full and unconditional acceptance of all the terms of the License.
1.3. Use of the Program is permitted only under the terms of this License. If the User does not
accept the terms of the License in full, the User has no right to use the Program for any purpose.
The use of the Program in violation (non-fulfillment) of any of the terms of the License is
prohibited.
1.4. The use of the Program by the User under the terms of this License for personal non-
commercial purposes is free of charge. Use of the Program on terms and in ways not provided for
by this License is possible only on the basis of a separate agreement with the Copyright Holder.
1.5. The use of the Program is governed by this License, as well as by the documents of FERFIT
LLC (PSRN: 1207000002220, INN: 7017471392, KPP: 701701001):
"User Agreement of the Program (Service)" FerFit "posted in the Program,
"The license agreement for the use of the FerFit program posted in the Program,
"The privacy policy of the FerFit program posted in the Program.
"Consent to the processing of personal data of the user" FerFit "posted in the Program.
This License can be changed by the Copyright Holder, and the specified documents (including any
of their parts) can be changed by FERFIT LLC, without any special notification, the new version
of the documents comes into force from the moment of their publication, unless otherwise
provided by editors.
1.6. This License and all relations associated with the use of the Program are subject to the law of
the Russian Federation and any claims or claims arising from this License or the use of the Program
must be filed and considered in court at the location of the Copyright Holder.
1.7. The Copyright Holder and the User have hereby agreed that, within the framework of the
Program, they mutually recognize electronic documents signed with a simple electronic signature,
equivalent to paper documents signed with a handwritten signature.
1.7.1. The program, among other things, is an information system, the operator of which is the
Copyright Holder.
1.7.2. To sign an electronic document with an electronic signature within the framework of the
Program, the User uses authorization in the Program using, depending on the choice of the User:
numeric, alphabetic, symbolic or combined codes, generated by the User, specified by the User
during registration (authorization) in the Program, which must be entered into a special field in the
Program, namely the login and password;
Such codes, logins and passwords are the key of the electronic signature.
1.7.3. The user is obliged to maintain confidentiality with respect to electronic signature keys.
1.7.4. The Parties acknowledge that all electronic documents generated, used and sent to the
Copyright Holder by the User through the functions of the Program within one session (as long as
the user is authorized in the Program) are thus signed by the User's electronic signature. The
signing of documents in the Program can occur, among other things, by putting down a special
symbol (checkmark) by the User within one session in front of the corresponding document (link
to the document).
1.7.5. The parties agreed that all actions and electronic documents made and sent to the Copyright
Holder using the User's electronic signature key are considered made and sent by the User.
1.8. The Rightholder may provide the User with a translation of this License from Russian into
other languages, however, in the event of a conflict between the terms of the License in Russian
and its translation, only the Russian version of the License has legal force.
2. Rights to the Program
2.1. The exclusive right to the Program belongs to the Copyright Holder.
3. License
3.1. The rightholder gratis, on the terms of a simple (non-exclusive) license, grants the User a non-
transferable right to use the Program on the territory of all countries of the world in the following
ways:
3.1.1. Use the Program for its direct functional purpose, in order to copy it and install (reproduce)
it on the User's mobile device (s). The User has the right to install the Program on an unlimited
number of mobile devices. When installed on a mobile device, each copy of the Program is
assigned an individual number, which is automatically reported to the Copyright Holder.
3.1.2. Distribute the Program for non-commercial purposes (free of charge).
4. Limitations
4.1. With the exception of use in the volumes and in the ways expressly provided for by this
License or the legislation of the Russian Federation, the User has no right to modify, decompile,
disassemble, decrypt and perform other actions with the object code and source code of the
Program in order to obtain information about the implementation of the algorithms used in To the
Program, to create derivative works using the Program, as well as to carry out (authorize) other
use of the Program, any components of the Program stored by the Program on the User's mobile
device of cartographic materials, other images and other data, without the written consent of the
Copyright Holder.
4.2. The User does not have the right to reproduce and distribute the Program for commercial
purposes (including for a fee), including as part of collections of software products, without the
written consent of the Copyright Holder.
4.3. The User has no right to distribute the Program in a form different from the one in which he
received it, without the written consent of the Copyright Holder.
4.4. The program must be used (including distributed) under the name: "FerFit". The user has no
right to change and / or delete the name of the Program, copyright notice or other indications of
the Copyright Holder.
5. Terms of use of individual functions of the Program
5.1. Some functions of the Program are only possible if you have access to the Internet. The user
independently receives and pays for such access on the terms and at the rates of his telecom
operator or Internet access provider.
5.2. The Program provides the User with the opportunity to contact the partners of the Copyright
Holder for paid medical consultations or other services, including "Information Services", to get
acquainted with the information (hereinafter - the "Data") posted by other partners of the Copyright
Holder, as well as to take other actions provided by explicit functions of the Program.
The “partner of the Copyright Holder” (with the exception of “other partners of the Copyright
Holder) in this section also means the Copyright Holder in cases where the Consultations and / or
Information Services are provided directly by the Copyright Holder.
5.3. When using the function of the Program for shooting and saving images (and other
documentation), such images are stored only on the User's device and are not transferred to the
Copyright Holder. At the same time, the User understands that, depending on the settings of the
operating system of the User's device, all images saved to the device can be sent to the servers of
the respective operating system copyright holders for backup under the terms of the relevant
agreements. The Rightholder is not responsible for the setting by the User of the operating system
of the User's device, under which such a backup is carried out.
5.4. The program provides the User with the functionality to contact the partners of the Copyright
Holder for paid consultations or services, on the following conditions:
5.4.1. Consultations and / or Information services are provided by partners for a fee. The price is
determined according to the tariffs, which, among other things, can be brought by the partner of
the Copyright Holder to the User through the Program.
5.4.2. Consultations are provided to the User in accordance with the contract for the provision of
paid services concluded between the partner of the Copyright Holder and the User. The text of the
agreement is brought to the attention of the User before the User applies for a Consultation from
the partner of the Copyright Holder.
5.4.3. Information services are provided to the User in accordance with the contract for the
provision of paid information services concluded between the partner of the Copyright Holder and
the User. The text of the agreement is brought to the attention of the User before the User applies
for the Information service from the partner of the Copyright Holder.
5.4.4. Consultations and / or Information services are provided by the Rightholder's partner
indicated on the corresponding screen of the Program and / or in the relevant agreements (paid
services, paid information services) concluded between the Rightholder's partner and the User.
5.4.5. The copyright holder is not a paying agent in accordance with Russian law.
5.4.6. The User pays for the Consultations and / or Information Services by the bank card specified
in the Program interface (hereinafter referred to as the "Linked Card"). For the purposes of this
License, any bank card linked in the Program interface or in the User's account on the services
(including mobile applications) of FERFIT LLC (its affiliates) (including linked during
authorization in the Program, before authorization in the Program, or after ) is considered a Linked
Card. The Copyright Holder has the right to write off the amount that is the cost of the Services,
including Information Services, from any Linked Card.
The procedure for using other services of the Copyright Holder, FERFIT LLC and its affiliates,
programs for mobile devices of FERFIT LLC and its affiliates is governed by the rules of such
services and programs of the Copyright Holder, FERFIT LLC and its affiliates.
To confirm the validity of the Linked Card, an amount of up to 10 rubles can be debited (blocked),
which, in the event of a successful transaction, is returned to the User. An unsuccessful attempt to
write off the specified amount means the impossibility of adding this Linked Card and / or the
inaccessibility of the cashless payment function, respectively.
5.4.7. Payment for Consultations, Services and / or Information Services can also be made by the
User (if the appropriate function is available to the User) using third-party services that support
integration with the Program and settlement participants and provide authorization of the User's
payment without transferring information about the Linked Card to the Copyright Holder. The
procedure for using the services of third parties specified in this clause is governed by the rules of
such third party services.
The Copyright Holder is not responsible for the User's use of third-party services and does not
guarantee the correctness and safety of such third-party services.
5.4.8. When paying for Consultations and / or Information services, it is possible to carry out both
one transaction for the full cost of the Consultations and / or Information services, and several
transactions for separate parts of the cost of the Consultations and / or Information services.
5.5. The functionality of the Program for displaying the history of some actions of the User in the
Program provides the User with the ability to:
viewing various information provided by the functionality of the Program.
5.6. The User gives the Rightholder consent to the processing of the User's personal information,
as this term is defined in the Privacy Policy, the Processing of the User's personal data, by the
Rightholder for the purpose of providing the functionality of the Program, to the processing and
transfer of the User's personal information by the Rightholder to the partners of the Rightholder
who provide the User with services for further processing of such information in order to provide
the User with the functionality of the Program; as well as the partners of the Copyright Holder
providing the User with Consultations and / or Information Services, and their authorized
representatives for further processing such information in order to provide the User with the
functionality of receiving Consultations and / or Information Services by the User from such
partners of the Copyright Holder. The copyright holder transfers only the personal information of
the User that is necessary for the specified purposes. The processing of the User's personal
information by the Copyright Holder, as well as other information uploaded, transmitted and
provided by the User through the Program, is carried out under the terms of the Privacy Policy,
insofar as it does not contradict this License.
The provisions of this clause in relation to the processing of personal and other information of the
User by the Copyright Holder apply to materials and information received or transmitted by the
User in the process of using the Program and its functions.
5.7. The User is hereby notified, understands and agrees that when using the Program for the
purpose of providing the User with the functionality of the Program, the Rightholder is
automatically anonymously transmitted the following information: the type of the operating
system of the User's mobile device, the version and identifier of the Program, statistics on the use
of the functions of the Program, data on the location of the device User, as well as other technical
information.
5.8. The User agrees that the reviews (comments, ratings) posted in the Program can be published
and used by the Copyright Holder and FERFIT LLC (each separately), including in other services
and applications of the Copyright Holder and FERFIT LLC, in advertising or marketing materials
posted on the resources of the Copyright Holder and FERFIT LLC on the Internet, as well as on
other resources and sites on the Internet, to attract the attention of other users to the Program as a
whole or to other applications and services of the Copyright Holder and FERFIT LLC, goods ,
works and services of third parties, as indicating the author of the review (comment, rating) (as
the name of the author, the name (login, pseudonym) of the User, which he indicated during
registration or in the settings of his data in the corresponding section of the Program, will be
indicated), and without this, without the obligation to provide reports on the use of such reviews
(comments, ratings), without the need to obtain special permission User and without payment of
royalties, on the territory of the whole world without a time limit, with the right of the Copyright
Holder and FERFIT LLC to make changes (abbreviations, additions) to reviews (comments,
assessments), provide them with illustrations (preface, afterword, comments or whatever whatever
explanations), used in conjunction with the results of intellectual activity of any persons, regardless
of the artistic value of such results, in any sequence, as well as with the right of the Copyright
Holder and FERFIT LLC to grant the specified rights to use such reviews (comments, ratings) to
third parties. At the same time, the User acknowledges and agrees that the Copyright Holder and
FERFIT LLC are not obliged to view such reviews (comments, ratings), and their use in the
specified ways for the specified purposes can be carried out automatically by means of software.
If the User is not entitled to grant the Copyright Holder and FERFIT LLC the right to use any
feedback (comment, assessment) in this way, he must refrain from posting such a response
(comment, assessment). The user is responsible for the accuracy of the information contained in
the reviews left by him (comments, ratings). This clause applies to all, including previously left,
reviews (comments, ratings) in the Program.
The User realizes and understands that by leaving reviews (comments, ratings) in the Program, the
User thereby makes them publicly available.
5.9. By using the Program, the User agrees to receive informational messages, including in the
form of push notifications. The User has the right to refuse to receive informational messages by
using the appropriate functionality of the Program or the operating system of the User's device, or
by contacting the technical support service.
5.10. In cases stipulated by the current legislation, when making payments for Consultations and
/ or Information services using the Program, the cashier's receipt is sent to the subscriber number
specified by the User in the Program in the form of push notifications, and is available to the User
in the Program by clicking on such a notification (provided that the User has not turned off the
receipt of notifications for the Program).
6. Liability under the License
6.1. The program is provided on an "as is" basis. The Rightholder does not provide any guarantees
regarding the error-free and uninterrupted operation of the Program or its individual components
and / or functions, the compliance of the Program with the specific goals of the User, does not
guarantee the reliability, accuracy, completeness and timeliness of the Data available to the User
through the Program, and does not provide any other guarantees not expressly specified in this
License.
6.2. The Copyright Holder is not responsible for any direct or indirect consequences of any use or
inability to use the Program (including Data) and / or losses caused to the User and / or third parties
as a result of any use, non-use or inability to use the Program (including Data) or its individual
components and / or functions, including due to possible errors or failures in their work, except
for cases expressly provided for by law. In this case, in any case, the liability of the Copyright
Holder under this License is limited to the amount of real damage caused to the User.
6.3. The Rightholder provides informational interaction between the User and the partners of the
Rightholder, is not a representative of the Rightholder's partners, and therefore does not guarantee
that the User will receive Consultations and / or Information services and the quality of such
services.
6.4. The Rightholder is not responsible for the correctness of the data entered by the User when
using the Program, for the content, correctness and / or relevance of the Data, as well as for losses
caused to the User as a result of the provision of such Data and the receipt by the User of
Consultations and / or Information services from the partners of the Rightholder.
6.5. All questions and claims related to the use / inability to use the Program or Data, as well as a
possible violation by the Program or Data of legislation and / or the rights of third parties, should
be sent through the feedback form or to info@FerFit.club
7. Updates / new versions of the Program
7.1. This License applies to all subsequent updates / new versions of the Program. By agreeing to
install an update / new version of the Program, the User accepts the terms of this License for the
corresponding updates / new versions of the Program, unless the update / installation of a new
version of the Program is accompanied by another license agreement.
8. Changes to the terms of this License
8.1. This License can be changed by the Copyright Holder unilaterally. These changes in the terms
of the License come into force from the date of their publication, unless otherwise specified in the
relevant publication.
FERFIT LLC, 634021, TOMSKAYA REGION, TOMSK CITY, CHKALOVA STREET,
BUILDING 14, APT 10, PSRN: 1207000002220, OGRN assignment date: 19.02.2020, INN:
7017471392, KPP: 701701001
The date of the last revision of the document is March 27, 2023.
Appendix 5
Community Payment Terms
If you are under 18 (eighteen) years of age, you may only use the payment processing features of
FerFit Products under the supervision of a parent or guardian. Make sure that you and your parent
or guardian have read the Terms of Payment and other terms of use of the FerFit Program (Service)
and understand your rights and obligations.
You should carefully read the full text of these Community Terms of Payments ("Terms of
Payments") to understand your rights and responsibilities, and ours.
By making payments with FerFit Products, you agree that we may use electronic communications
to communicate important information about your payments or your account to you.
We are committed to protecting the confidentiality of your financial information. Please read our
Privacy Policy carefully to learn more about what information we share, what we do not disclose,
and how we protect your data.
Payment acceptance operator - any platform, any payment acceptance aggregator operating in
accordance with applicable law and having its own rules. The payment acceptance operator
withholds commissions, interest and other payments from the funds that the User transfers using
such a platform or a payment aggregator to the FerFit Program (Service).
1. Making payments
1.1.1. Payment data. When making a payment in FerFit Products, you agree to provide us with
valid payment details. Once your payment details have been successfully added, we will allow you
to initiate transactions using the payment processing functions of the FerFit Products.
1.1.2. Prices. Please review the transaction details carefully as the total cost may include taxes,
fees and shipping charges that you will be required to pay. Which are individual and depend on
the conditions of the Operator of receiving payments.
1.1.3. Additional terms. Before confirming a transaction, you may be presented with additional
terms related to a specific payment (for example, terms of delivery for physical goods). These
additional terms also govern such a transaction.
1.1.4. Subscriptions. If you purchase an app subscription or one of the app's features, we will
immediately invoice your payment information and then we will invoice at the beginning of each
subscription period. The following terms apply to subscriptions purchased using the payment
features of FerFit Products:
1.1.4.1. If a free trial is offered and you do not cancel your subscription during that period, you
will be billed at the end of the free trial and at the beginning of each subsequent subscription
period.
1.1.4.2. You can unsubscribe at any time from your Account Settings page.
If you cancel your subscription, you will still have access to the app or feature you subscribed to
until the end of the subscription period.
1.1.4.3 If an app or feature you subscribed to becomes unavailable during your subscription, no
invoice will be issued at the beginning of the next subscription period.
1.1.4.4. When using the Program / Service, the User has the right to use a paid Subscription for
commercial accounts / services of the Program / Service, at his discretion - send / pay / transfer
funds to such an account or pay for other services using the Program / Service.
1.1.5. Donations. If you donate to a charitable organization at FerFit Products or to a person using
those provided by FerFit.
1.1.6. Functions for raising and collecting funds for personal needs, the following conditions
apply:
1.1.6.1. If you donate to a charitable organization, you acknowledge that you are donating that
amount as a charitable donation and will not receive any goods or services in return. As different
regions and countries have different tax laws, please consult a tax professional regarding the
possibility of a tax deduction for such a donation.
1.1.6.2. We reserve the right not to pay payments to charities or people who do not comply with
our terms and conditions and policies, including our Charitable Donation Terms and our Personal
Donation Collection Guidelines. If we refuse to pay the payment to the named recipient, you will
be eligible for a refund.
1.1.7. No Warranties. You acknowledge that any goods or services you purchase are being sold
by sellers and not by us. WE MAKE NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, IN
RESPECT OF ANY GOODS OR SERVICES SOLD IN THE FerFit PRODUCTS.
2. Methods of payment
2.1. Payment data. For your convenience, we enable you to transact using a variety of different
funding sources such as credit and debit cards and other payment methods.
2.2. Powers. By submitting your payment information to us, you confirm that you have the right
to use it. When you make a payment, you give us (and our special payment systems, the Payment
Acceptance Operator) permission to debit the full amount from the payment information that you
provide for the transaction. You also give us permission to collect and store payment information
along with other transactional information. In addition, we may use certain services for updating
payment card details, the availability of which depends on the issuer, so that the information we
store about payment data is always up-to-date.
2.3. Authorization. If you pay by credit or debit card, we may obtain pre-approval from your card
issuer for an amount that may equal the full value of the payment. Funds will be debited from your
card at the time of initiation of the payment or shortly thereafter. If you cancel the transaction
before its completion, the top-up amount may not be refunded to you immediately due to the need
to obtain the approval mentioned above.
2.4. Failed payments. If the operation of debiting funds leads to an overdraft or other bank charges
from you, you are independently responsible for these obligations to the bank.
2.5. Incompatibility. At some point, you may face a situation where your preferred payment
method will not be supported by the Operator of payment acceptance, any application or function;
however, you can choose a different payment instrument (for example, a credit or debit card or
other payment).
2.6. Conditions for participation in a sports marathon:
- The user has the right to independently draw up a plan for participation in the marathon (training
program).
- The user has the right to draw up a plan for participation in the marathon (training program) using
the services of a trainer, according to the individual conditions of each trainer.
- In the future, the marathon participant independently chooses the time, date and place of
participation in the marathon (according to the capabilities of the FerFit program), with fixing
these indicators in the FerFit program before the start of the marathon.
- The participant strictly follows the marathon program, in order to receive a part of the prize fund,
according to the achieved results of the marathon.
- A participant applying for a part of the prize fund must strictly fulfill his program of participation
in the marathon.
- The distribution of the prize fund is carried out only among the winners of the marathon, in
proportion to the costs incurred by all participants in the marathon, i.e. - in proportion to the total
amount of the prize fund of the sports marathon and may exceed the amount of the entry fee of
one participant.
- By participating in sports marathons, the participants have familiarized themselves with and
accept the terms of payment services and their commissions;
3. Action we can take
3.1. Actions are solely at our discretion. We may deny you the right to make payments in the FerFit
Products at any time in our sole discretion.
3.2. Requests. By using the payment processing features of the FerFit Products, you agree that we
have the right, directly or through third parties, to make any inquiries regarding your identity and
ability to pay as we deem necessary.
3.3. Our right to cancel the transaction. We may cancel any transaction if it appears to us that it
violates these Terms of Payment or User Agreement, or that such cancellation could prevent
financial loss. In addition, we have the right to invalidate any Advertiser Balance accumulated,
transferred, assigned or sold as a result of fraudulent or illegal activities.
3.4. Payment restrictions. In order to avoid financial losses that you or we may suffer, we have the
right to delay the payment for some time, restrict the use of payment information for a transaction
or the ability to make a payment, or deactivate your account.
3.5. Transfer of information. In order to avoid financial losses that you or we may suffer, we have
the right to contact the issuer or source of your payment information, law enforcement authorities
or interested third parties (including other users) and exchange information with them about any
payments related to you, if we proceed on the assumption that this will prevent financial loss or
violation of the law.
3.6. Ownerless property. If, within the time period established by the governing body of your
region, country or other governing body in the law on ownerless property, you do not use the funds
in your Advertiser Balance or delete your account, but at the same time leave the Advertiser
Balance, or we deactivate your account and you do not comply with the requirements that must be
met for its recovery, within 6 (six) months, then we have the right to use your Balance at our
discretion.
4. Disputes and agreements
4.1. Customer support. With this in mind, in our Help section, we provide you with a variety of
tools to contact third parties in order to resolve disputes over payment transactions.
4.2. Disclaimer for transactions in connection with which payments are made. In the event of a
dispute about goods or services purchased by you through transactions with third parties, or about
donations made by you, we are not responsible for the specified goods or services that are the
subject of such a transaction, as well as for the use of your donation by a third party. We are solely
responsible for processing your payment transaction. All payments are final unless otherwise
required by law. If a product or service you ordered becomes unavailable before you receive it,
you have the right to demand a refund.
4.3. Obligation to Notify FerFit. If you suspect that an unauthorized or other improper transaction
has been performed under your account, you must immediately notify us to prevent financial
losses. If you miss the 5-day period for sending a notification or complaint from the date of
debiting of funds, we have the right to refuse to consider any claims against us in connection with
certain operations in full and within the limits permitted by applicable law.
4.4. The right to enter into disputes. We have the right to enter into payment disputes between you
and the developers, but this is not our responsibility.
Technical difficulties. If you are unable to make a payment due to technical problems or service
interruptions, you can send a request for its execution no earlier than 72 hours.
5. Notices and Changes to these Terms of Payment
5.1. Notifications to you. By using the payment processing features of the FerFit Products, you
agree that we may use electronic communications to communicate important information about
your payments or your account to you. We also have the right to send you notices by posting on
our site or sending to your email address or regular mailing address previously communicated to
us.
5.2. Site and email notifications are deemed to have been received by you 24 hours after posting
or sending; notifications by mail are considered received after 3 (three) days from the date of their
sending.
Notices to us. Unless otherwise stated, you must send us notices regarding payment processing in
FerFit Products and these Payment Terms at info@FerFit.club
5.3. General Provisions for Changes to the Terms. We may make changes to the Payment Terms
at any time and without notice to the extent required by law. Each transaction is governed by the
version of the Terms of Payment in effect at the time you confirm such a transaction.
6. Customer Complaints
6.1. The following provisions apply only to users of the FerFit Payments service:
6.1.1. For unresolved issues, you can file a complaint online at https://FerFit.club.
Date of last revision: March 27, 2023
Appendix 6
Cookies Policy
A browser cookie is a small piece of data that is stored on your device and helps in storing
information about you on websites and mobile applications. Other technologies, including web
storage and identifiers associated with your device, can be used for similar purposes. In this policy,
we use the word "cookie" to describe all of these technologies.
Our Privacy Policy explains how we collect and use information from and about you while using
the services and certain other services. This policy explains to a greater extent how we use cookies,
as well as the choice of settings.
1.How we use cookies
Like most online service providers, FerFit uses cookies, including those provided by third parties,
for a variety of reasons, such as to protect your data and your FerFit account, which helps us
understand which features are the most popular, count the number of page visits, improve our
experience. users, maintain the security of our services, and generally offer you a better, more
intuitive and satisfying experience. The cookies we use can mainly be divided into the following
categories.
Categories of
cookies
Why we use these cookies
Necessary
We use these cookies to keep the site running and to detect and prevent security threats.
For example, we may use these cookies to store information about your session and to prevent others from changing
your password without your username and password.
Settings
We use these cookies to remember your settings and preferences and to make your stay on our site more enjoyable.
For example, with their help we can fix the language of your choice.
Optimization
We use these cookies to collect information about how you use our site, monitor the site, improve its performance,
improve the services we provide and make your stay on the site more enjoyable.
For example, with their help, we can learn more about which features are popular and which ones need to be
improved.
Marketing
We use these cookies to serve ads, to ensure that they are relevant and useful to consumers, and to track the
effectiveness of our advertising campaigns both within our services and on other websites or mobile applications. Our
third party advertising partners may use these cookies to profile your interests and deliver relevant advertisements on
other sites.
2. Analytical and advertising services provided by third parties
We may allow other companies to use cookies on our services. These companies may collect
information about the way you use our services and combine it with similar data received from
other services and companies. Such information may be used, among other things, to track and
analyze data, measure the popularity of certain content, and better understand your online
activities.
In addition, some entities, including our subsidiaries, may use information collected through our
services to prevent fraud or other unauthorized or illegal activities, as well as to measure the
effectiveness of advertising messages and optimize personalized advertising provided on our
behalf or on behalf of other companies, including on third party websites and applications.
3. Provided by us
We may collect information about your activity on third party services that use the cookies we
provide. We use this information to improve the performance of our advertising services, including
measuring the effectiveness of advertising messages and optimizing personalized ads. For more
information on FerFit ads and how we manage the information used to create personalized ads,
please visit our page.
4. Your choice
Your browser may provide you with the option to opt out of some or all of the cookies in your
browser. You will also be able to delete cookies from your browser. For more information on how
to work with cookies in your browser, follow the instructions of your browser.
5. Cookies in the browser
Your browser may provide you with the option to opt out of some or all of the cookies in your
browser. You will also be able to delete cookies from your browser. For more information on how
to work with cookies in your browser, follow the instructions of your browser.
6. Mobile device identifiers
The operating system on your mobile device may have the option to disable certain device
identifiers used for personalized advertising. Refer to your mobile device manufacturer's
instructions; this information is usually found in the "Settings" section of your mobile device.
And of course, if your mobile device allows you to uninstall apps, you can always stop collecting
your information by uninstalling the FerFit app.
7. Change settings
You can also block certain cookies by changing your settings on our sites.
Date of last revision: March 27, 2023
